lunedì 22 febbraio 2010

Ancora una nuova intervista di Kris ai BAFTA




Eccola tradotta per voi:

G: "Congratulazioni"....

K:"Oh, si...non riesco ancora a crederci"

G:"E' l'unico premio votato dalla gente...questo lo rende più speciale?"

K: "Oh, Si, non lo so, credo proprio di si, sono veramente grata ai fan di Twilight non esclusivamente certo, ma sai, è una cosa veramente bella"

G: "Sembravi veramente abbastanza sorpresa"

K:"Oh, sono sorpresa perchè ho pensato 'Oh è perchè si vota, e sono stati i fans di Twilight', perchè voglio dire, i nominati, tutti loro erano fantastici e dovrei essere orgogliosa, voglio dire sono orgogliosa di essere una della loro generazione"

"Beh," risponde la persona che l'ha premiata, "non penso si tratti solo di Twilight, tu sei una brava attrcie"

K:"Grazie"

G: "Beh congratulazioni e divertitevi stasera"

Nessun commento:

Posta un commento